IT
Immersi nel verde brillante del nostro giardino, potrete godere del relax, lasciando scorrere il tempo, o dare un tocco in più all’abbronzatura o scendere per due bracciate nell’acqua fresca della piscina. La piscina è riservata ai soli Ospiti della struttura che hanno a loro disposizione ombrellone e lettino. E’ garantita l’idoneità alla balneazione attraverso le analisi chimiche e microbiologiche previste, oltre alla ordinaria pulizia della piscina.

EN
Immersed in the bright green of our garden, you can enjoy relaxation, letting time pass, or give an extra touch to your tan or go for two strokes in the cool water of the pool. The swimming pool is reserved only for guests of the structure who have at their disposal an umbrella and a sun bed. Suitability for bathing is guaranteed through the chemical and microbiological analyzes provided, in addition to the ordinary cleaning of the pool.